当前位置:首页 > 企业资讯

返回上一级

企业资讯

影视作品的语言录制有哪些要求?怎么做?-诺源配音

时间:2017-09-21人气:

影视作品语言录制有一个最重要的要求,就是清晰度和可懂度,即能够让观众听清或听懂的程度。


为了确保语言的清晰准确,在进行影视录音的时候有一些技巧。

不同的录音场所

  同期录音时会遇到封闭空间和非封闭空间两种录音环境。为了保证语言声的真实度,要做到声音符合当时环境的声学特性或者符合剧本中要求的语言声特征。在后期配音时,要使用专业的语言录音棚,但由于录音棚空间较小,会有较大的混响,因此录音师要采取一些措施。比如,在天花板、地板、墙壁等处增加强吸声的材料,使声音尽量是“干声”。

话筒的选择和放置

  关于话筒的摆放,同期录音会采用吊杆或无线传声器,传声器指向演员的嘴部。吊杆传声器是最常用的拾取语言的方法,由话筒员负责掌握话筒头的方向,演员运动,话筒也要跟着运动,在不穿帮的前提下保证指向演员嘴部上方。无线传声器在演员表演范围很大的镜头中使用,一般是在全景和远景的景别中。

话筒的指向性

  同期录音时,要根据拍摄的场景和景别来选择话筒的指向性。封闭空间里能较容易拾取到演员的直达声,很少反射声,因此选用心形指向的动圈话筒即可。非封闭空间由于空间大,要提高信噪比,就要选用强指向传声器抑或者心形的电容式传声器,轴向上灵敏度较高。要注意,在后期配音的时候,尽量选择和同期录音时相同的传声器,以保证语言在音色、音量以及空间感上的统一。

防风罩的使用

  在进行同期录音时,在封闭空间一般是不必使用防风罩的,而在非封闭空间就要使用防风罩,并且要根据天气改变防风罩的厚度。在录音棚进行后期配音时,可以使用防喷罩,以避免演员在说爆破音时发出“吱吱”声。